=>> Building sysutils/buildah build started at Sat May 3 11:13:40 BST 2025 port directory: /usr/ports/sysutils/buildah package name: buildah-1.38.1_2 building for: FreeBSD pkg-builder.dan.net.uk 14.2-RELEASE FreeBSD 14.2-RELEASE amd64 maintained by: dfr@FreeBSD.org Makefile datestamp: -rw-r--r-- 1 root wheel 735 Apr 5 02:48 /usr/ports/sysutils/buildah/Makefile Ports top last git commit: 5529c5919b Ports top unclean checkout: yes Port dir last git commit: a4e30d4f4f Port dir unclean checkout: no Poudriere version: poudriere-git-3.4.2 Host OSVERSION: 1402000 Jail OSVERSION: 1402000 Job Id: 08 ---Begin Environment--- SHELL=/bin/sh OSVERSION=1402000 UNAME_v=FreeBSD 14.2-RELEASE UNAME_r=14.2-RELEASE BLOCKSIZE=K MAIL=/var/mail/root MM_CHARSET=UTF-8 LANG=C.UTF-8 STATUS=1 HOME=/root PATH=/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/root/bin MAKE_OBJDIR_CHECK_WRITABLE=0 LOCALBASE=/usr/local USER=root POUDRIERE_NAME=poudriere-git LIBEXECPREFIX=/usr/local/libexec/poudriere POUDRIERE_VERSION=3.4.2 MASTERMNT=/usr/local/poudriere/data/.m/14-amd64-default-dan/ref LC_COLLATE=C POUDRIERE_BUILD_TYPE=bulk PACKAGE_BUILDING=yes SAVED_TERM=screen OUTPUT_REDIRECTED_STDERR=4 OUTPUT_REDIRECTED=1 PWD=/usr/local/poudriere/data/.m/14-amd64-default-dan/08/.p OUTPUT_REDIRECTED_STDOUT=3 P_PORTS_FEATURES=FLAVORS SUBPACKAGES SELECTED_OPTIONS MASTERNAME=14-amd64-default-dan SCRIPTPREFIX=/usr/local/share/poudriere SCRIPTNAME=bulk.sh OLDPWD=/usr/local/poudriere/data/.m/14-amd64-default-dan/ref/.p/pool POUDRIERE_PKGNAME=poudriere-git-3.4.2 SCRIPTPATH=/usr/local/share/poudriere/bulk.sh POUDRIEREPATH=/usr/local/bin/poudriere ---End Environment--- ---Begin Poudriere Port Flags/Env--- PORT_FLAGS= PKGENV= FLAVOR= MAKE_ARGS= ---End Poudriere Port Flags/Env--- ---Begin OPTIONS List--- ---End OPTIONS List--- --MAINTAINER-- dfr@FreeBSD.org --End MAINTAINER-- --CONFIGURE_ARGS-- --End CONFIGURE_ARGS-- --CONFIGURE_ENV-- MAKE=/usr/local/bin/gmake PKG_CONFIG=pkgconf XDG_DATA_HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work XDG_CONFIG_HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work XDG_CACHE_HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/.cache HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work TMPDIR="/tmp" PATH=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/.bin:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/root/bin PKG_CONFIG_LIBDIR=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/.pkgconfig:/usr/local/libdata/pkgconfig:/usr/local/share/pkgconfig:/usr/libdata/pkgconfig SHELL=/bin/sh CONFIG_SHELL=/bin/sh --End CONFIGURE_ENV-- --MAKE_ENV-- XDG_DATA_HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work XDG_CONFIG_HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work XDG_CACHE_HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/.cache HOME=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work TMPDIR="/tmp" PATH=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/.bin:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/root/bin PKG_CONFIG_LIBDIR=/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/.pkgconfig:/usr/local/libdata/pkgconfig:/usr/local/share/pkgconfig:/usr/libdata/pkgconfig MK_DEBUG_FILES=no MK_KERNEL_SYMBOLS=no SHELL=/bin/sh NO_LINT=YES PREFIX=/usr/local LOCALBASE=/usr/local CC="cc" CFLAGS="-O2 -pipe -fstack-protector-strong -fno-strict-aliasing " CPP="cpp" CPPFLAGS="" LDFLAGS=" -fstack-protector-strong " LIBS="" CXX="c++" CXXFLAGS="-O2 -pipe -fstack-protector-strong -fno-strict-aliasing " BSD_INSTALL_PROGRAM="install -s -m 555" BSD_INSTALL_LIB="install -s -m 0644" BSD_INSTALL_SCRIPT="install -m 555" BSD_INSTALL_DATA="install -m 0644" BSD_INSTALL_MAN="install -m 444" --End MAKE_ENV-- --PLIST_SUB-- OSREL=14.2 PREFIX=%D LOCALBASE=/usr/local RESETPREFIX=/usr/local LIB32DIR=lib DOCSDIR="share/doc/buildah" EXAMPLESDIR="share/examples/buildah" DATADIR="share/buildah" WWWDIR="www/buildah" ETCDIR="etc/buildah" --End PLIST_SUB-- --SUB_LIST-- PREFIX=/usr/local LOCALBASE=/usr/local DATADIR=/usr/local/share/buildah DOCSDIR=/usr/local/share/doc/buildah EXAMPLESDIR=/usr/local/share/examples/buildah WWWDIR=/usr/local/www/buildah ETCDIR=/usr/local/etc/buildah --End SUB_LIST-- ---Begin make.conf--- USE_PACKAGE_DEPENDS=yes BATCH=yes WRKDIRPREFIX=/wrkdirs PORTSDIR=/usr/ports PACKAGES=/packages DISTDIR=/distfiles FORCE_PACKAGE=yes PACKAGE_BUILDING=yes PACKAGE_BUILDING_FLAVORS=yes #### #### CCACHE_CPP2=1 WITH_SSP_PORTS=yes WITH_SSP=yes #WITH_LTO=yes DISABLE_LICENSES=yes LICENSES_ACCEPTED=AGPLv3 APACHE10 APACHE11 APACHE20 ART10 ARTPERL10 ART20 BSD BSD2CLAUSE BSD3CLAUSE BSD4CLAUSE BSL CC0-1.0 CDDL ClArtistic EPL GFDL GMGPL GPLv1 GPLv2 GPLv3 GPLv3RLE ISCL LGPL20 LGPL21 LGPL3 LPPL10 LPPL11 LPPL12 LPPL13 LPPL13a LPPL13b LPPL13c MIT MPL OpenSSL OFL10 OFL11 OWL PostgreSQL PHP202 PHP30 PHP301 PSFL RUBY ZLIB ZPL21 SVM-Light EULA ALASIR Microsoft-exFAT SIMIAN UDEVGAME unknown MTA COMMERCIAL teamspeak NO_LICENSES_DIALOGS=yes #### #### NO_IGNORE=yes DEFAULT_VERSIONS+=ssl=openssl apache=2.4 imagemagick=7 java=21 linux=c7 mysql=8.0 php=8.3 samba=4.19 varnish=7 WITH_SETID_MODE=force PHP_ZTS=enabled OPTIONS_UNSET+=OPENJPEG OPTIONS_UNSET+=GSSAPI_BASE OPTIONS_SET+=ZTS OPTIONS_SET+=GSSAPI_NONE ALLOW_UNSUPPORTED_SYSTEM=yes WITH_CCACHE_BUILD=yes CCACHE_DIR=/root/.ccache #### Misc Poudriere #### .include "/etc/make.conf.ports_env" GID=0 UID=0 DISABLE_MAKE_JOBS=poudriere ---End make.conf--- --Resource limits-- cpu time (seconds, -t) unlimited file size (512-blocks, -f) unlimited data seg size (kbytes, -d) 33554432 stack size (kbytes, -s) 524288 core file size (512-blocks, -c) unlimited max memory size (kbytes, -m) unlimited locked memory (kbytes, -l) unlimited max user processes (-u) 89999 open files (-n) 8192 virtual mem size (kbytes, -v) unlimited swap limit (kbytes, -w) unlimited socket buffer size (bytes, -b) unlimited pseudo-terminals (-p) unlimited kqueues (-k) unlimited umtx shared locks (-o) unlimited pipebuf (-y) unlimited --End resource limits-- =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 ===> buildah-1.38.1_2 depends on file: /usr/local/sbin/pkg - not found ===> Installing existing package /packages/All/pkg-2.1.2.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing pkg-2.1.2... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting pkg-2.1.2: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on file: /usr/local/sbin/pkg - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Fetching all distfiles required by buildah-1.38.1_2 for building =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Fetching all distfiles required by buildah-1.38.1_2 for building => SHA256 Checksum OK for containers-buildah-v1.38.1_GH0.tar.gz. =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Fetching all distfiles required by buildah-1.38.1_2 for building ===> Extracting for buildah-1.38.1_2 => SHA256 Checksum OK for containers-buildah-v1.38.1_GH0.tar.gz. =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Patching for buildah-1.38.1_2 ===> Applying FreeBSD patches for buildah-1.38.1_2 from /usr/ports/sysutils/buildah/files =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: as - not found ===> Installing existing package /packages/All/binutils-2.44,1.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing binutils-2.44,1... [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Installing indexinfo-0.3.1_1... [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Extracting indexinfo-0.3.1_1: . done [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Installing zstd-1.5.7... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing liblz4-1.10.0,1... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting liblz4-1.10.0,1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Extracting zstd-1.5.7: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting binutils-2.44,1: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: as - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: bash - not found ===> Installing existing package /packages/All/bash-5.2.37.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing bash-5.2.37... [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Installing gettext-runtime-0.23.1... [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Extracting gettext-runtime-0.23.1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting bash-5.2.37: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: bash - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: go-md2man - not found ===> Installing existing package /packages/All/go-md2man-2.0.4_2.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing go-md2man-2.0.4_2... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting go-md2man-2.0.4_2: . done ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: go-md2man - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: gsed - not found ===> Installing existing package /packages/All/gsed-4.9.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing gsed-4.9... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting gsed-4.9: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: gsed - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: gmake>=4.4.1 - not found ===> Installing existing package /packages/All/gmake-4.4.1.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing gmake-4.4.1... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting gmake-4.4.1: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: gmake>=4.4.1 - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on file: /usr/local/bin/go122 - not found ===> Installing existing package /packages/All/go122-1.22.12_4.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing go122-1.22.12_4... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting go122-1.22.12_4: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on file: /usr/local/bin/go122 - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: pkgconf>=1.3.0_1 - not found ===> Installing existing package /packages/All/pkgconf-2.3.0_1,1.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing pkgconf-2.3.0_1,1... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting pkgconf-2.3.0_1,1: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: pkgconf>=1.3.0_1 - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on file: /usr/local/bin/ccache - not found ===> Installing existing package /packages/All/ccache-3.7.12_8.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing ccache-3.7.12_8... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting ccache-3.7.12_8: ......... done Create compiler links... create symlink for cc create symlink for cc (world) create symlink for c++ create symlink for c++ (world) create symlink for CC create symlink for CC (world) create symlink for clang create symlink for clang (world) create symlink for clang++ create symlink for clang++ (world) ===== Message from ccache-3.7.12_8: -- NOTE: Please read /usr/local/share/doc/ccache/ccache-howto-freebsd.txt for information on using ccache with FreeBSD ports and src. ===> buildah-1.38.1_2 depends on file: /usr/local/bin/ccache - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 ===> buildah-1.38.1_2 depends on shared library: libgpgme.so - not found ===> Installing existing package /packages/All/gpgme-1.24.2.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing gpgme-1.24.2... [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Installing gnupg-2.4.7... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing gnutls-3.8.9... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing gmp-6.3.0... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting gmp-6.3.0: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libidn2-2.3.8... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libunistring-1.3... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libunistring-1.3: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libidn2-2.3.8: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libtasn1-4.20.0_1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libtasn1-4.20.0_1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing nettle-3.10.1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing openssl-3.0.16,1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting openssl-3.0.16,1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting nettle-3.10.1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing p11-kit-0.25.5... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libffi-3.4.8... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libffi-3.4.8: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting p11-kit-0.25.5: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing unbound-1.23.0... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing expat-2.7.1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting expat-2.7.1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libnghttp2-1.65.0... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libnghttp2-1.65.0: ....... done ===> Creating groups Using existing group 'unbound' ===> Creating users Using existing user 'unbound' [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting unbound-1.23.0: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting gnutls-3.8.9: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing libassuan-3.0.2... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libgpg-error-1.55... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libgpg-error-1.55: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting libassuan-3.0.2: ........ done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing libgcrypt-1.11.0... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting libgcrypt-1.11.0: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing libksba-1.6.7... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting libksba-1.6.7: ......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing npth-1.8... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting npth-1.8: ...... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing pinentry-1.3.1_2... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing pinentry-curses-1.3.1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting pinentry-curses-1.3.1: . done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting pinentry-1.3.1_2: .. done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing readline-8.2.13_2... [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting readline-8.2.13_2: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Installing sqlite3-3.46.1_1,1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Installing libedit-3.1.20250104,1... [pkg-builder.dan.net.uk] | | `-- Extracting libedit-3.1.20250104,1: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] | `-- Extracting sqlite3-3.46.1_1,1: ......... done [pkg-builder.dan.net.uk] `-- Extracting gnupg-2.4.7: .......... done [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting gpgme-1.24.2: .......... done ===> buildah-1.38.1_2 depends on shared library: libgpgme.so - found (/usr/local/lib/libgpgme.so) ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Configuring for buildah-1.38.1_2 =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Building for buildah-1.38.1_2 gmake: git: No such file or directory as -o internal/mkcw/embed/entrypoint_amd64.o internal/mkcw/embed/entrypoint_amd64.s ld -o internal/mkcw/embed/entrypoint_amd64 internal/mkcw/embed/entrypoint_amd64.o strip internal/mkcw/embed/entrypoint_amd64 gzip -k9nf internal/mkcw/embed/entrypoint_amd64 go build -ldflags '-X main.GitCommit= -X main.buildInfo=1746267301 -X main.cniVersion=v1.2.3 ' -gcflags "" -o bin/buildah -tags "seccomp exclude_graphdriver_devicemapper btrfs_noversion exclude_graphdriver_btrfs cni" ./cmd/buildah test -z "" || chcon --verbose -t container_runtime_exec_t bin/buildah go build -ldflags '-X main.GitCommit= -X main.buildInfo=1746267301 -X main.cniVersion=v1.2.3 ' -o bin/imgtype -tags "seccomp exclude_graphdriver_devicemapper btrfs_noversion exclude_graphdriver_btrfs cni" ./tests/imgtype/imgtype.go go build -ldflags '-X main.GitCommit= -X main.buildInfo=1746267301 -X main.cniVersion=v1.2.3 ' -o bin/copy -tags "seccomp exclude_graphdriver_devicemapper btrfs_noversion exclude_graphdriver_btrfs cni" ./tests/copy/copy.go go build -ldflags '-X main.GitCommit= -X main.buildInfo=1746267301 -X main.cniVersion=v1.2.3 ' -o bin/inet -tags "seccomp exclude_graphdriver_devicemapper btrfs_noversion exclude_graphdriver_btrfs cni" ./tests/inet/inet.go go build -ldflags '-X main.GitCommit= -X main.buildInfo=1746267301 -X main.cniVersion=v1.2.3 ' -o bin/tutorial -tags "seccomp exclude_graphdriver_devicemapper btrfs_noversion exclude_graphdriver_btrfs cni" ./tests/tutorial/tutorial.go /usr/local/bin/gmake -C tests/tools gmake[1]: Entering directory '/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/buildah-1.38.1/tests/tools' go build -o build/go-md2man ./vendor/github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 go build -o build/golangci-lint ./vendor/github.com/golangci/golangci-lint/cmd/golangci-lint gmake[1]: Leaving directory '/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/buildah-1.38.1/tests/tools' /usr/local/bin/gmake -C docs gmake[1]: Entering directory '/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/buildah-1.38.1/docs' gmake[1]: Leaving directory '/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/buildah-1.38.1/docs' =========================================================================== =================================================== ===== env: USE_PACKAGE_DEPENDS_ONLY=1 USER=root UID=0 GID=0 ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: containernetworking-plugins>=0 - not found ===> Installing existing package /packages/All/containernetworking-plugins-0.5_12.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing containernetworking-plugins-0.5_12... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting containernetworking-plugins-0.5_12: ........ done ===== Message from containernetworking-plugins-0.5_12: -- Container networking relies on NAT to allow container network packets out to the host's network. This requires a PF firewall to perform the translation. A simple example is included - to use it: # cp /usr/local/etc/containers/pf.conf.sample /etc/pf.conf ... Edit /etc/pf.conf and set v4egress_if, v6egress_if to your network interface(s) ... # sysrc pf_enable=YES # service pf start The sample PF configuration includes support for port redirections. These are implemented as redirect rules in anchors nested under cni-rdr. Support for redirecting connections from the container host to services running inside a container is included for FreeBSD 13.3 and later. To enable this, first load the pf kernel module, by adding pf_load="YES" to /boot/loader.conf and enable PF support for these redirections using sysctl: # kldload pf # sysctl net.pf.filter_local=1 # service pf restart Redirect rules will work if the destination address is localhost (e.g. 127.0.0.1 or ::1) - to enable this, the following line must be included in your /etc/pf.conf: nat-anchor "cni-rdr/*" if upgrading from an older version, this needs to be added to /etc/pf.conf. For example if host port 1234 is redirected to an http service running in a container, you could connect to it using: # fetch -o- http://$(hostname):1234 or # fetch -o- http://localhost:1234 ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: containernetworking-plugins>=0 - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: containers-common>=0 - not found ===> Installing existing package /packages/All/containers-common-0.61.1.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing containers-common-0.61.1... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting containers-common-0.61.1: ......... done ===== Message from containers-common-0.61.1: -- Container images and related state is stored in /var/db/containers. It is recommended to use ZFS for this: # zfs create -o mountpoint=/var/db/containers zroot/containers If your system cannot use ZFS, change storage.conf to use the vfs storage driver: # sed -I .bak -e 's/driver = "zfs"/driver = "vfs"/' /usr/local/etc/containers/storage.conf ===> buildah-1.38.1_2 depends on package: containers-common>=0 - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: ocijail - not found ===> Installing existing package /packages/All/ocijail-0.4.0_1.pkg [pkg-builder.dan.net.uk] Installing ocijail-0.4.0_1... [pkg-builder.dan.net.uk] Extracting ocijail-0.4.0_1: . done ===> buildah-1.38.1_2 depends on executable: ocijail - found ===> Returning to build of buildah-1.38.1_2 =========================================================================== =================================================== ===== env: NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Staging for buildah-1.38.1_2 ===> Generating temporary packing list gmake: git: No such file or directory install -d -m 755 /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/bin install -m 755 bin/buildah /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/bin/buildah /usr/local/bin/gmake -C docs install gmake[1]: Entering directory '/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/buildah-1.38.1/docs' install -d /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/share/man/man1 install -m 0644 buildah*.1 /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/share/man/man1 install -m 0644 links/buildah*.1 /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/share/man/man1 gmake[1]: Leaving directory '/wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/buildah-1.38.1/docs' install -m 755 -d /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/share/bash-completion/completions install -m 644 contrib/completions/bash/buildah /wrkdirs/usr/ports/sysutils/buildah/work/stage//usr/local/share/bash-completion/completions/buildah ====> Compressing man pages (compress-man) =========================================================================== =================================================== ===== env: 'PKG_NOTES=build_timestamp ports_top_git_hash ports_top_checkout_unclean port_git_hash port_checkout_unclean built_by' 'PKG_NOTE_build_timestamp=2025-05-03T10:13:40+0000' 'PKG_NOTE_ports_top_git_hash=5529c5919b' 'PKG_NOTE_ports_top_checkout_unclean=yes' 'PKG_NOTE_port_git_hash=a4e30d4f4f' 'PKG_NOTE_port_checkout_unclean=no' 'PKG_NOTE_built_by=poudriere-git-3.4.2' NO_DEPENDS=yes USER=root UID=0 GID=0 ===> Building packages for buildah-1.38.1_2 ===> Building buildah-1.38.1_2 =========================================================================== =>> Cleaning up wrkdir ===> Cleaning for buildah-1.38.1_2 build of sysutils/buildah | buildah-1.38.1_2 ended at Sat May 3 11:16:47 BST 2025 build time: 00:03:07